ARANDA Izabella z domu Godlewska, architekt, artystka malarka; ur. 18 grudnia 1931 w Synkowiczach (pow. słonimski, woj. nowogródzkie), córka Józefa i Fabianny z Hutten Czapskich; zamężna: Eduardo Aranda y Carranza (dyplomata hiszpański, zm. 1993); dzieci: Izabella, Eduardo, Józef.
Studia architektoniczne w School of Architecture -w Oksfordzie 1949-55. Architekt w biurach projektów: Chesterton & Co. w Londynie 1955-57, Mariano Garrigues w Madrycie 1957-59.
W latach 1961-93 jako żona dyplomaty hiszpańskiego przebywała na placówkach: Haiti 1961-63, Rzym 1963-69, Caracas 1969-71, Madryt 1971-84, Londyn 1985-90, Bruksela 1990-91, Helsinki 1991-93.
Uprawia malarstwo figuratywne i abstrakcyjne oraz rzeźbę. Uczestniczka wystaw zbiorowych.
Wystawy indywidualne: Institut Français (Haiti) 1963, Galmeria 88 (Rzym) 1969, Galeria Acquavella (Caracas) 1970, Galeria Skira (Madryt) 1974, Muzeum Sztuki Nowoczesnej (Kair, Aleksandria, Bagdad) 1977, Bank Kadyksu (Kadyks) 1979, Galeria Zen (Madryt) 1980, Hoyds Bank (Londyn) 1990, Air Gallery (Londyn) 1999.
Uhonorowana brązowym medalem na konkursie malarskim zorganizowanym przez Linie Lotnicze “Iberia” w Madrycie 1998.
Zainteresowania/hobby: historia sztuki.
Miejsce zamieszkania: Wielka Brytania i Hiszpania.
Biogramy prezentowane w cyklu “Galeria polonijnych portretów” pochodzą z Kwartalników Biograficznych Polonii “Polacy w świecie” oraz opracowania “Polacy w Belgii i Luksemburgu” wydanych przez Oficynę Wydawniczą “Kucharski” w Toruniu. Autorami wszystkich biogramów są Agata i Zbigniew Judyccy z Zakładu Biografistyki Polonijnej PUNO w Maisons-Alfort pod Paryżem. (wyb. pat)
